To Kill a Mockingbird

---

・最高の文学作品です！

作者はこの一冊だけしか出版していないようですが、それが心底残念でならないというのが（特に）読後数日の感想となりました。もっとこの作者の本が読みたいと、渇望するくらい深く魅せられ、虜になってしまう残像効果（余韻）の高い（長い）文学傑作だからです。ここまでの本を書いたら、もう書けない/書きたくないと思うものなのでしょうか？
登場人物はどれも魅力的ですが、中でも私は父親がたいへん魅力的に感じました。自分も、子を持つ親としてこのような生き方、存在になれなくてはいけないな、なりたいなと思うほどです。人生、社会、その時代のめぐり合わせで、正義が通らない、認められないことがあるものですが、そういう外因に影響されない父親の正義心は、普遍のものです。
勿論、父親のエピソードは物語の重要な一部ですが、全部ではありません。
いろんな登場人物、エピソードを織り交ぜながら進んでいく話が、最後に向かって次第に焦点が合わさっていくストーリーテリングの巧みさは、圧巻です。それをすべて、少女の視線で物語っていくのですが、この主人公の少女もまたたいへん愛くるしい存在ですから、背景にある人種差別、格差社会などの難しいテーマも心を打つけど、目を背けたくなるほど生々しくならないのだと思いました。
読後のインパクトはかなり深いので、しばらくは次の本が手に取れなくなるかもしれません。それくらい楽しい本です。
一点だけ（作者にはまったく関係ありませんが）苦言を呈しますと、邦題の『アラバマ物語』というのはあまりにも陳腐で滑稽で、失礼だと思います。

---

・心に染みる会話

舞台は、まだ人種差別が色濃く残る時代のアメリカ南部の小さな町。物語は、そこに暮らすフィンチ家を中心に、お転婆娘、スカウトの目を通して描かれる。父親は弁護士で、ある日、白人女性レイプの嫌疑をかけられた黒人の弁護を引き受けることになる。そして、スカウトはそのことで学校で悪口を言われ喧嘩をする。その時、父親は彼女に言う、"Do one thing for me if you will: you just hold your head high and keep those fists down..."

このような会話を初め、随所に心に染みる言葉が散りばめられている。最初はスラングの多い英語に苦しんだが、読み進むうち、このスラングが実は、物語を生き生きとさせていることに気づいた。特に法廷場面は、臨場感たっぷりで、スリリング。１９６１年にピューリッツァー賞を獲得、後に映画化された時にはアカデミー賞も受賞している感動作だ。

---

・rightly considered an American classic.

I read this book when I was in HS. I really didn't know Harper Lee well back then, but it left me something. The book is enchanting, sensitive and touching ,and yet states the most basic morals that one should follow in a very hilarious way. I recommend this book especially for all the adults to understand the mentality of their children and for all children to turn into promising adults."

---

・映画とは違う魅力が

映画を見てから読みました。当時の社会情勢や文化的背景，子どもたちの内面的成長の様子が映画より詳細に描写されていて，一層作品を深く味わえました。月並みですが，素晴らしい作品です。もう一度映画を見直してみます。

---

・ちょっと退屈したかも

作者が言いたいことはわかるつもりです

全体に流れる甘い感じは作者が女性だから?


アティカス、ジェムはすばらしいです


が ちょっと途中退屈しました。

---