青い文学シリーズ 桜の森の満開の下 [DVD]

---

・安吾ファンの身としては……。

この作品を知らない人には、まず原作に先に目を通し、それからアニメを見て欲しい。

この小説は『人間失格』よりも『地獄変』よりも短い。
ここまで短い作品すら読むのが億劫だと言うなら、
きっとTV画面の前に一時間座って当DVDを観賞することもままならないのではあるまいか。

先にアニメで視覚的なイメージを得てしまうと、
文章を読んだときに浮かび上がる雰囲気が分からないのである。
このアニメのイメージを小説に持ち込んで読んでも、意味はない。

頭が固い、と言われるかもしれないが、まずは"純粋に"原作を読んでみて、
小説が気に入ったらこちらのアニメも見てみる、というのが望ましいと思う。



で、肝心のアニメ自体の質は良いのではないかと思う。
原作との相違点は勿論あるが、基本的な筋立ては一緒であるし、
同シリーズの『地獄変』のハチャメチャっぷりと比べたら、まだ可愛い。
それにしても『いちばん醜いビッコの女』の風体をあのようにするとは……よほど美醜の平均値の高い世界と見える(笑)。

ところどころに挿入されているギャグは、まあ良いだろう。
ギャグが物語から浮いていると感じる方はいるかもしれない。それはそうかもしれない。
だがギャグが本筋に絡んでしまったら、それも問題なのである。物語の大意が原作を逸脱してしまうから。
戯作の精神の表れ、と見れば良かろう。たとい不完全な形であるとしても。



当然ながら原作至上主義の方はこの作品をご覧になられぬ方が無難である。

---

・非常に面白いと思いました。

原作はあくまでも原作であり、今回のアニメーション作品と原作とを比べること自体がナンセンスではないかと思います。
二次創作として捉えるよりも、アニメーション作品という原作とは別個のエンターテインメントと捉えるべきはないでしょうか？
この原作はアニメーション向きじゃないからと視野を狭めて、色メガネで作品を鑑賞するよりも、もっと自由に作品を楽しんだほうが、良いのではないかと･･････。
荒木監督の作風には好き嫌いがあることは確かですが、そのチャレンジ精神は毎回楽しませていただいています。
デスノート然り、黒塚然り、良い意味で原作との相乗効果を出したり、良い意味で原作とは違った楽しみを表現してみたり･･････。
違った部分を原作を汚していると感じる方もいらっしゃるとは思いますが、
原作を忠実にアニメーションにしても、そんなものを観るより原作を読めばいいじゃんで終わってしまうので、
アニメーションで楽しんで、原作を読んで楽しんで、ああ、こんな風に感じる人もいるのか〜と思えれば、幸せなんじゃないかと思います。

ちなみに自分は結構面白いと思いました。
とりあえず作画クオリティはTVアニメとは思えないほど、本当にマッドしてました(笑
水樹奈々の歌も良いし、最初はミスマッチで何だこれ･･････と思った堺雅人の声も、
いつの間にか馴染んでいて、アニメーションで表現されている可愛らしい繁丸像にはぴったりかもと思ってしまうほどでした。

まあまあ、だまされたと思って一度観てみてください。
青い文学シリーズみたいなアニメーションが今後増えてくれると嬉しいなーと思います。

---

・主題選択もアレンジも誤りとしか言いようがない。

何故、よりにもよってあの桜の森の満開の下を、アニメにしようなどと思ったのか?硬く乾いた文体の行間から、馥郁たる狂気を香らせるあの作品を。まずはそこから、疑問と言わざるを得ない。

文庫カバーを著名漫画家に描かせるプロジェクトとのコラボと言ってしまえばそれまでだが、それにしても安易すぎる。ジャケットの変更とアニメ化は、いくらなんでも同レベルで語れる話ではない。

前作である人間失格は、重苦しい雰囲気を全面に打ち出すことにより何とか手堅くまとめた印象があるが、桜の花の満開の下では、普段文学に親しまない若年層を意識し過ぎた結果か、過剰にライトな演出(悪ふざけとも言える)が非常に鼻についた。結果、世界観から一貫性が失われ、アニメで初めて作品世界に触れる人々を騙すと同時に、原作を愛する読み手を裏切る結果となっている。アニメしか知らない方々、原作はこんな陳腐なシロモノじゃないですよ!!!読み終わった時、背筋がぞくっと来ること請け合いです!

不条理で埋め尽くされたような作品世界を成立させ得ていたものこそが「文学」の力であるとすれば、映像化することによってここまで魅力が失われたということは、或いはこの作品が文学以外の何者にもなり得ない、本物の文学である証なのかもしれませんが(とは言え、素晴らしい二次創作も存在してますけど)。

出版社を含む制作サイドの方々、若年層を文学に馴染ませるためだと言っても、本末を転倒してはいけません。アニメ化するなら、もっと適した作品を選び、きちんと魅力を伝えてください。こんな出来では、作品が浮かばれません。

本当なら星無しにしたいのですが、消せない一つはせめて、実写では実現しそうにない堺雅人さんの盗賊役演技と、アニメーターさんたち(作画のクオリティは高い)に捧げます。

---